1. Accueil : bienvenue sur ITALIE-INFOS (site personnel de Jean Guichard)

,

15 décembre 2021: - Notes sur la culture en Italie de l’Unité à la fin du XXe siècle mise à jour - Notes sur la culture en Italie de l’Unité à la fin du XXe siècle :  Lezione 8 – Verso una « gastronomia » nazionale –Pellegrino Artusi - Notes sur la culture en Italie de l’Unité à la fin du XXe siècle :  Lezione 7 – La musica di fine secolo e primo Novecento in Italia. Ruolo fondamentale del melodramma nella vita politica 5 décembre 2021: - Notes sur la culture en Italie de l’Unité à la fin du XXe siècle mise à jour - Notes sur la culture en Italie de l’Unité à la fin du XXe siècle :  Lezione 6 : Un’arte nuova si sviluppa, il manifesto pubblicitario 3 décembre 2021 : - [QUESTIONS SUR L’ITALIE] : édition 11 du 3 décembre 2021 (PDF) 24 novembre 2021 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE]   4c -les arbres fruitiers mise à jour 11 novembre 2021: - Notes sur la culture en Italie de l’Unité à la fin du XXe siècle :  Lezione 5 : Architettura e pittura tra fine Ottocento e primo Novecento 3 novembre 2021 : - [QUESTIONS SUR L’ITALIE] : édition 10 du 3 novembre 2021 (PDF) 1 novembre 2021: - Notes sur la culture en Italie de l’Unité à la fin du XXe siècle : Lezione 4 : La pittura italiana intorno all’Unità e alla fine dell’Ottocento (2) 22 octobre 2021: - mise à jour Notes sur la culture en Italie de l’Unité à la fin du XXe siècle : Lezione 3 : La pittura italiana intorno all’Unità e alla fine dell’Ottocento (1) 17 octobre 2021 : - [QUESTIONS SUR L’ITALIE] : édition 9 du 16 octobre 2021 (PDF) 9 octobre 2021: - Notes sur la culture en Italie de l’Unité à la fin du XXe siècle : Leçon 2 : Gabriele D’Annunzio, il superuomo dell’Italia nuova (PDF) - Notes sur la culture en Italie de l’Unité à la fin du XXe siècle : Leçon 1 : Giosuè Carducci, poeta nazionale (PDF) 7 octobre 2021 : - [CHANSON] : correction d’un bug dans Chansons sur l’Abyssinie 6 octobre 2021 : - [HISTOIRE] :Un nouveau recueil de Jean GUICHARD, Notes sur la culture en Italie de l’Unité à la fin du XXe siècle 23 août 2021 : - [QUESTIONS SUR L’ITALIE] : édition 8 du 20 août 2021 (PDF) 16 août 2021 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] : 12g- guerre et paix (PDF) 9 août 2021 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] : 12f- l’armée et la Défense (PDF) 20 juillet 2021 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] : 12c- la vie politique - la situation de l’Italie (PDF) 19 juillet 2021 : -[HISTOIRE DES PEUPLES D’ITALIE ET CHANSON] : parties 1 à 3 mise à jour -[HISTOIRE DES PEUPLES D’ITALIE ET CHANSON] : 3° partie, de la Renaissance à la Révolution française mise à jour 22 mai 2021 : - Un nouveau livre sur Brassens, de Perle Abbrugiati : lire et écouter 20 mai 2021 : - [ITINERAIRE D’UN CHRETIEN REVOLUTIONNAIRE] - Edition complète mise à jour 19 mai 2021 : - [ITINERAIRE D’UN CHRETIEN REVOLUTIONNAIRE] - Edition complète (Note du webmestre : il s’agit ici de la version “papier” dont la présentation sera progressivement modifiée en version Web) 17 mai 2021 : - [ITINERAIRE D’UN CHRETIEN REVOLUTIONNAIRE] -Chapitre I, partie 1 (PDF) 16 mai 2021 : - NOUVEAU Le récent livre de Jean Guichard, [ITINERAIRE D’UN CHRETIEN REVOLUTIONNAIRE] -Préface et table des matières 15 mai 2021 : Nous ouvrons aujourd’hui une nouvelle rubrique [Témoignages historiques], un peu à la demande de quelques lecteurs qui souhaitent connaître plus de choses sur les auteurs de ce site et sur ses correspondants. Nous commencerons par la publication du nouveau livre de Jean Guichard, Itinéraire d’un chrétien révolutionnaire. Le sujet n’en est pas directement l’Italie, mais une anthologie de ses articles politiques et idéologiques des années 1950 à aujourd’hui. Par contre, on s’apercevra vite à la lecture que l’Italie a contribué fortement à sa formation, de sa lecture primordiale d’Antonio Gramsci et Piero Gobetti et son interprétation ultérieure du marxisme, jusqu’à ses recherches contemporaines sur la chanson et sur la poésie italiennes, qui sont évoquées dans d’autres chapitres de ce site, et on rencontrera Dante Alighieri dès son intervention  sur marxisme et christianisme, ou plus tard Giacomo Leopardi ; dans tout son travail militant de création d’un parti révolutionnaire de type nouveau, on retrouve l’influence de la politique et de l’histoire  italiennes, de ses contacts avec les militants italiens, surtout communistes et socialistes  ; quand apparaît en France la question de l’unification entre plusieurs groupes de gauche, il se réfère à l’expérience italienne de fusion entre le Parti Socialiste Italien (PSI) et le Parti Socialiste Démocratique Italien (PSDI)  ; pendant toute sa vie, il a parcouru les villes et les musées italiens, et cela a inspiré toute sa pensée  ; un philosophe comme Louis Althusser, qu’il a beaucoup lu, était lui-même très inspiré par la philosophie italienne. Le livre de Jean Guichard aurait pu s’intituler «  Itinéraire d’un italianiste révolutionnaire  ». Dans tous ses textes, on trouvera aussi l’idée qu’on ne construira un avenir plus humain que si on réfléchit sur ce qu’il y a de plus beau dans le passé, sa musique, sa poésie, son art, mais aussi sur les échecs de l’expérience historique, c’est ce qui manque tellement à la vie politique d’aujourd’hui qui n’a pas assimilé la pensée du philosophe italien contemporain Enzo Traverso sur la  «  mélancolie de gauche  ». Ce livre ne nécessite pas une lecture suivie, picorez ce qui vous intéresse le plus, en commençant par les introductions en caractères gras de chaque chapitre. D’autres témoignages suivront. 15 mai 2021 : - mise à jour de [MOTS CLES] 2 mai 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : mise à jour  chapitre 35 - De nouveaux courants et  poètes du XXe siècle : Guido Gozzano, Umberto Saba, Giuseppe Ungaretti 13 avril 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : version complète  [POESIE EN MUSIQUE] : mise à jour  chapitre 33 - Gabriele D’Annunzio 10 avril 2021 : [ POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 43 - Index des noms propres cités [ POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 42 - Liste des textes lus ou mis en musique [ POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 41 - Bibliographie et discographie 7 avril 2021 : [ POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 40 - Conclusion  [POESIE EN MUSIQUE] : mise à jour chapitre 39 - Trois poétesses d’aujourd’hui, Alba, Isa, Alda 5 avril 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : mise à jour  chapitre 27 - Poètes du XVIIIe siècle : Métastase, Parini, Alfieri, Da Ponte 4 avril 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 38 - Cesare Pavese 3 avril 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 37 - Pier Paolo Pasolini et Eugenio Montale 31 mars 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 36 - De nouveaux courants et  poètes du XXe siècle : Dino Campana, Salvatore Quasimodo, Sandro Penna 25 mars 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 35 - De nouveaux courants et  poètes du XXe siècle : Guido Gozzano, Umberto Saba, Giuseppe Ungaretti 20 mars 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 34 - Quelques poètes napolitains des XIXe et XXe siècles  : Salvatore di Giacomo et Ferdinando Russo 17 mars 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 33 - Gabriele D’Annunzio 8 mars 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 32 - Giovanni Pascoli 20  février 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 31 - Giosuè Carducci, le Poète National du XIXe siècle 16  février 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 30 - Les hymnes nationaux italiens du Risorgimento : Mameli / Novaro, Mercantini / Olivieri (Garibaldi), Boito / Verdi 11 février 2021 : - [POESIE EN MUSIQUE] : mise à jour chapitre 3 - La littérature chevaleresque du Moyen-Age en Italie 10  février 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 29 - Giacomo Leopardi 8  février 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 28 - Ugo Foscolo 3 février 2021 : - [POESIE EN MUSIQUE] : mise à jour  préface et table des matières - [POESIE EN MUSIQUE] : mise à jour  chapitre 1 - L’école sicilienne, première forme de poésie en langue «  vulgaire  ». 1° février 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 27 - Poètes du XVIIIe siècle : Métastase, Parini, Alfieri, Da Ponte 28 janvier 2021 : - [CHANSON] - Un nouveau «  cantautore  », Beppe Giampà 18  janvier 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 26 - La poésie et la chanson populaire romaine 15  janvier 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 25 - La poésie et la musique populaire de Vénétie 11 janvier 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 24 - La poésie populaire napolitaine 10 janvier 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 23 - La poésie et la musique pastorales 8 janvier 2021 :  [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 22 - Un nouveau genre, la cantate 7 janvier 2021 : 2 janvier 2021 : : - [POESIE EN MUSIQUE] :  chapitre 21 - L’invention de l’opéra lyrique: Peri, Monteverdi 31 décembre 2020 : - [POESIE EN MUSIQUE] : mise à jour  chapitre 20 - Quelques poètes et musiciens baroques  : Michelange le Jeune, Rinuccini, Marino,  Peri 29 décembre 2020 : - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 20 - Quelques poètes et musiciens baroques  : Michelange le Jeune, Rinuccini, Marino, Jacopo Peri 27 décembre 2020 : - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 19 - Poésie et musique religieuse, l’oratorio 26 décembre 2020 : - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 18 - Quelques poétesses de l’époque baroque 19 décembre 2020 : - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 17 - L’art baroque 3 - L’amour et la mort 16 décembre 2020 : - [POESIE EN MUSIQUE] : mise à jour  chapitre 14 - La culture populaire de la Renaissance 12 décembre 2020 : - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 16 - La poésie baroque, le Tasse 2 11 décembre 2020 : - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 15 - De Pétrarque à la poésie et à la musique baroques 7 décembre 2020 : - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 14 - La culture populaire de la Renaissance - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 13 - La littérature chevaleresque des cours de la Renaissance 1° décembre 2020 : - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 12 - La poésie de la Renaissance à Florence : Lorenzo de’Medici, Angelo Poliziano, Luigi Pulci. - [POESIE EN MUSIQUE] : mise à jour chapitre 11 - Giovanni Boccaccio, poète de transition entre Moyen-Age et Renaissance 29 novembre 2020 : - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 11 - Giovanni Boccaccio, poète de transition entre Moyen-Age et Renaissance 21 novembre 2020 : - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 10 - Dante et Pétrarque sur la décadence de l’Italie à leur époque 18 novembre 2020 : - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 9 - Le modèle de Pétrarque 17 novembre 2020 : - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 8 - Francesco Petrarca, poète inventeur de l’amour moderne 16 novembre 2020 : - [POESIE EN MUSIQUE] : préface et table des matières - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 1 - L’école sicilienne, première forme de poésie en langue «  vulgaire  ». - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 2 - François d’Assise et la poésie en Ombrie - La lauda - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 3 - La littérature chevaleresque du Moyen-Age en Italie - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 4 - Le “Dolce stil nuovo” - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 5 - Dante, la “Divine Comédie” et l’épisode de Francesca da Rimini - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 6 * Dante, la “Divie Comédie” et l’épisode de Gherardesca - [POESIE EN MUSIQUE] : chapitre 7 - Dante, la “Vita Nuova” et la “Divine Comédie”: les apparitions de Béatrice 4 novembre 2020 : - Un nouveau livre de Jean Guichard est en cours d’écriture: POESIE EN MUSIQUE, Petite anthologie poético-musicale de la poésie italienne . La préface et les premiers chapitres sont disponibles sur le site . Le texte  - accompagné de certaines chansons, - sera progressivement publié. Lire le début 21 septembre 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE]   les arts : la photographie, le cinéma, la télévision   voir le PDF 5 septembre 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE]   la volonté    voir le PDF 3 septembre 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE]   le cerveau, l’intelligence    voir le PDF 31 août 2020 : - [QUESTIONS SUR L’ITALIE] :erratum édition 7 du 1 septembre 2020 (PDF) 30 août 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE]   se laver, se coiffer, se parfumer, se maquiller    voir le PDF 24 août 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE]   l’agriculture    voir le PDF 14 août 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE]   la chasse, la pêche    voir le PDF 12 août 2020 : - https://youtu.be/bA-IDBIf0xU Je vous conseille d’écouter sur le site ci-dessus cette intervention sur les chansons populaires anglaises à partir du XVIIIe s. sur les communs et les enclosures, elles se battent contre les débuts de l’exploitation capitaliste des paysans. Cela est très bien et sérieusement fait. Cela va aussi dans le même sens que ce que je raconte dans mon dernier livre sur la chanson italienne. Cela permet de mieux reconnaître que la chanson la plus intéressante n’est pas la petite chansonnette d’amourette que l’on chante à Sanremo en février, mais la chanson populaire qui dit ce que vivent les millions de pauvres, majorité du peuple d’aujourd’hui, et comment ils se révoltent encore aujourd’hui. Cela dit aussi le rôle des chanteurs qui, même venus d’un milieu plus riche, prennent le parti de chanter cette réalité majoritaire plutôt que, comme Stéphane Bern que cite l’intervention, la lingerie de Marie-Antoinette et la vie des « grands ». Écoutez cette intervention, elle vous apprendra des choses dont on parle peu sur les médias, et vous aideront à réfléchir. 10 août 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE]   la vie religieuse    voir le PDF 26 juillet 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE]   la littérature    voir le PDF 23 juillet 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE]   la sculpture    voir le PDF 20 juillet 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] rappel : sommaire de la rubrique - [VOCABULAIRE THEMATIQUE]   le langage     voir le PDF 19 juillet 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] -la forêt  mise à jour 25 JUIN 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] - le théâtre    voir le PDF 8 juin 2020 : - Mise à jour de l’index des mots clés 4 juin 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] - les vices    voir le PDF 2 juin 2020 : - [QUESTIONS SUR L’ITALIE] :édition 6 du 2 juin 2020 (PDF) 24 mai 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] - les vertus    voir le PDF 15 mai 2020 : - [LANGUE] [GRAMMAIRE] : le tu, voi, lei    voir le PDF - [LANGUE] [GRAMMAIRE] :  règles de ponctuation et d’accentuation   voir le PDF 7 mai 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] - le commerce     voir le PDF 25 avril 2020 : - [MOTS CLES] : mise à jour de l’entrée Jardin(s) - [QUESTIONS SUR L’ITALIE] :édition 5 du 25 avril 2020 (pdf) 24 avril 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] - la città     voir le PDF 21 avril 2020 : - Un petit jeu pour préparer le déconfinement  jouer - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] - Il villaggio      voir le PDF 11 avril 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] - La salute, la malattia      voir le PDF                                                        - La morte, la sepoltura    voir le PDF     1 avril 2020 : - [ACTU SOCIALE ET SANITAIRE] / Situazione sanitaria della salute, un article du Corriere della Sera, 31 mars 2020 lire le PDF 31 mars 2020 :- Du Musée des Offices au risotto alla rucola :Pendant votre confinement, vous pouvez visiter virtuellement une quantité de musées. Martine Dupalais, Président de l’Association De Condate à Lyon Confluence (http://decondatealyonconfluence.fr) en propose à ses correspondants un certain nombre dont les Offices de Florence et le Louvre. Regardez ce site, il est très riche aussi sur l’histoire de Lyon. Contact : contact@dclc.fr Et puis, comme vous avez plus de temps pour cuisiner, améliorez votre connaissance de la cuisine italienne avec le site Giallozafferano.it. Beaucoup disent que c’est l’Artusi d’aujourd’hui. Voyez, aujourd’hui que la rucola (la roquette) est à point dans vos jardins, la recette du risotto alla rucola. Vous pouvez y ajouter quelques champignons de Paris, et vous vous régalerez. 29 mars 2020 : - Test di conoscenza sulle epidemie 27 mars 2020 :  [HISTOIRE] et [ACTU] : L’Italie marquée par le souvenir de la peste nouvelle annexe (La recette du vinaigre des quatre voleurs) 26 mars 2020 : - [HISTOIRE] et [ACTU] : L’Italie marquée par le souvenir de la peste  mise à jour des annexes 19 mars 2020 : - [HISTOIRE] et [ACTU] : L’Italie marquée par le souvenir de la peste 29 février 2020 : - [QUESTIONS SUR L’ITALIE] :édition 4 du 29 février 2020 (PDF) 29 février 2020 : - [ACTU CULTURELLE] : Publications nouvelles sur l’Italie - février 2020 (PDF) 22 février 2020 : - [CHANSON]  Bella Ciao, histoire d’une chanson voir le PDF 21 février 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : Epilogue (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : Index des noms propres (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : Livre complet 5 février 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 19 - La Sicile (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 20 - La Sardaigne (PDF) 2 février 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 16  - Les Pouilles (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 17 - La Basilicata (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 18 - La Calabre (PDF) 31 janvier 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 15 - La Campanie (PDF) 30 janvier 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 13 - L’Ombrie (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 14 - Le Latium (PDF) 22 janvier 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 11 - Le Molise (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 12 - La Toscane (PDF) 21 janvier 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 9 - Les Marches (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 10 - Les Abruzzes (PDF) 20 janvier 2019 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 8 - L’Emilie-Romagne (PDF) 19 janvier 2020 : - Le 24 janvier 2020, à la Mairie de SALAGNON, rencontre illustrée en chansons avec Jean Guichard, qui présentera son dernier livre : Histoire de la chanson en Italie, des origines populaires aux lendemains de 1968  lire l’annonce - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 5- La Vénétie (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 6- Le Frioul (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 7 - Le Trentin-Haut Adige (PDF) 13 janvier 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 4 - La Lombardie (PDF) 12 janvier 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 3 - La Ligurie (PDF) 6 janvier 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 1 - Le Val d’Aoste (PDF)                                                                      2 - Le Piémont (PDF) 6 janvier 2020 : - Un nouveau livre de Jean Guichard, Le pouvoir du chant, petit tour en chansons des régions d’Italie, de 1968 à 2018 lire le prologue 5 janvier 2020 : - [QUESTIONS SUR L’ITALIE] :édition 3 du 2 janvier 2020 (pdf) 30 décembre 2019 : - Mise à jour de la rubrique [MOTS CLES] 24 décembre 2019 : - Vingt-deux portraits d’une autre Italie, par Jean Guichard, version complète lire le livre                                                                                                             ARCHIVES 2018 - 2019 ARCHIVES 2017 ARCHIVES 2016 ARCHIVES 2015

Actualités du site

Lire l’éditorial initial de Jean Guichard