Le vocabulaire italien
Vocabulaire politique
En Italie, il y avait et il y a encore les « Repubblicani », les partisans d'une Italie républicaine, héritiers de Mazzini et de Garibaldi. Quand Mussolini créa à Salò la « Repubblica Sociale Italiana » fasciste en 1943 après avoir été libéré dans les Abruzzes par un commando de SS nazis, on appela ses partisans les « Repubblichini », avec le diminutif « -ini », ici un peu péjoratif aussi. La France n'a pas aujourd'hui de diminutif de ce genre. Dommage, nous n'avons que « républicain » ! Et on peut en faire n'importe quel usage. On aurait pu créer « Républiquins », mais cela rimait trop avec « requins », et on m'a dit que quelqu'un avait parlé de « ripouxbliquins », mais ce n'est qu'une rumeur... On me dit aussi que certains ont parlé de « républiquets », mais c'est trop près de biquets et de roquets. Décidément l'italien est plus riche et plus nuancé que le français.
J.G. 31 mai 2015
Le nouveau livre de Jean Guichard : NATURA, Vocabulaire thématique
nouvelle version - 23 novembre 2023
VOLUME 1
1. L'espace
1a. l'univers, les étoiles et les planètes, la Terre
1b. la géographie, la terre, l'Italie
1c. le temps qu'il fait
2. Le temps
2a. la division du temps
2b. l'expression de l'heure
3. Minéralogie
3. Minéralogie
4. Les végétaux
4a. les fleurs
4b. les arbres et la forêt
4c. les arbres fruitiers
4d. les légumes
4e. les champignons
5. Les animaux
5a. les animaux sauvages
5b. les animaux domestiques
5c. les animaux mythologiques et totémiques
5d. les oiseaux
5e. les poissons, crustacés et mollusques
5f. les insectes
5g. les cris des animaux
TABLE DES MATIERES DETAILLEE DU VOLUME 1
VOLUME 2
6. L'être humain
6a. l'expression de l'âge
6b. le corps humain
6c. les sens de l'être humain
6d. les émotions et les sentiments
7. Le déroulement de la vie
7a. s'accoupler - se reproduire - la naissance
7b. se nourrir - boire, manger - les repas
7c. se laver, se coiffer, se parfumer, se maquiller
7d. s'habiller - les vêtements
7e. la famille
7f. se loger - la maison - les meubles
7g. la santé - la maladie
7h. la mort - les funérailles
8. Les capacités mentales de l'homme
8a. le cerveau - l'intelligence
8b. le langage
8c. la volonté
8d. les vertus
8e. les vices
9. Les arts, les sciences
9a. les arts : la littérature
9b. les arts : le dessin, la peinture, les couleurs
9c. les arts : la sculpture
9d. les arts : l'architecture
9e. les arts : la musique, le chant, la danse
9f. les arts : le théâtre, d'hier à aujourd'hui
9g. les arts : la photographie, le cinéma, la télévision
9h. la philosophie
9i. l'histoire
9j. les sciences : les mathématiques
9k. les sciences : la physique, la chimie et la robotique
9l. les sciences de la vie et de la terre
TABLE DES MATIERES DETAILLEE DU VOLUME 2
VOLUME 3
10. Les lieux d'habitation
10a. le village
10b. la ville
11. Les activités productives
11a. la chasse, la pêche
11b. l'agriculture, les récoltes, la ferme
11c. le travail
11d. l'artisanat
11e. l'industrie, l'usine
11f. le commerce
11g. les transports
11g1. le mouvement et les moyens de transport animaux - Le cheval
11g2. moyens de transport mécaniques
11h. La correspondance, les postes, le téléphone
11i. l'ordinateur, internet
12. L'organisation sociale
12a. la vie sociale
12b. la population
12c. la vie politique - la situation de l'Italie
12d. la Justice et la police
12e. la vie religieuse
12f. l'organisation de l'armée et de la Défense
12g. la communication, la presse, les mass media
13. Le déroulement de la vie sociale
13a. l'enseignement - l'école, la salle de classe
13b. les matières enseignées
13c. les fêtes
13d. les jeux
13e. le tourisme - l'hôtellerie, la restauration
13f. les sports
13g. la guerre, la paix suivi d'une annexe : les mots de la caserne, aspects de l'argot militaire
14. La nature menacée, la nature protégée
14a. Les attaques à l'environnement
14b. Les désastres écologiques et la protection de l'environnement
14c. L'intelligence artificielle - la robotisation
TABLE DES MATIERES DETAILLEE DU VOLUME 3