1. Accueil : bienvenue sur ITALIE-INFOS (site personnel de Jean Guichard)
MOTS CLES MOTS CLES Accueil Actualités italiennes Nature Histoire Sructures Langue Création de formes artistiques Creation de culture materielle Chanson Voyages Contacts Actualité musicale
,
14 août 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE]   la chasse, la pêche    voir le PDF 12 août 2020 : - https://youtu.be/bA-IDBIf0xU Je vous conseille d’écouter sur le site ci-dessus cette intervention sur les chansons populaires anglaises à partir du XVIIIe s. sur les communs et les enclosures, elles se battent contre les débuts de l’exploitation capitaliste des paysans. Cela est très bien et sérieusement fait. Cela va aussi dans le même sens que ce que je raconte dans mon dernier livre sur la chanson italienne. Cela permet de mieux reconnaître que la chanson la plus intéressante n’est pas la petite chansonnette d’amourette que l’on chante à Sanremo en février, mais la chanson populaire qui dit ce que vivent les millions de pauvres, majorité du peuple d’aujourd’hui, et comment ils se révoltent encore aujourd’hui. Cela dit aussi le rôle des chanteurs qui, même venus d’un milieu plus riche, prennent le parti de chanter cette réalité majoritaire plutôt que, comme Stéphane Bern que cite l’intervention, la lingerie de Marie-Antoinette et la vie des « grands ». Écoutez cette intervention, elle vous apprendra des choses dont on parle peu sur les médias, et vous aideront à réfléchir. 10 août 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE]   la vie religieuse    voir le PDF 26 juillet 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE]   la littérature    voir le PDF 23 juillet 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE]   la sculpture    voir le PDF 20 juillet 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] rappel : sommaire de la rubrique - [VOCABULAIRE THEMATIQUE]   le langage     voir le PDF 19 juillet 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] -la forêt  mise à jour 25 JUIN 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] - le théâtre    voir le PDF 8 juin 2020 : - Mise à jour de l’index des mots clés 4 juin 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] - les vices    voir le PDF 2 juin 2020 : - [QUESTIONS SUR L’ITALIE] :édition 6 du 2 juin 2020 (PDF) 24 mai 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] - les vertus    voir le PDF 15 mai 2020 : - [LANGUE] [GRAMMAIRE] : le tu, voi, lei    voir le PDF - [LANGUE] [GRAMMAIRE] :  règles de ponctuation et d’accentuation   voir le PDF 7 mai 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] - le commerce     voir le PDF 25 avril 2020 : - [MOTS CLES] : mise à jour de l’entrée Jardin(s) - [QUESTIONS SUR L’ITALIE] :édition 5 du 25 avril 2020 (pdf) 24 avril 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] - la città     voir le PDF 21 avril 2020 : - Un petit jeu pour préparer le déconfinement  jouer - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] - Il villaggio      voir le PDF 11 avril 2020 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] - La salute, la malattia      voir le PDF                                                        - La morte, la sepoltura    voir le PDF     1 avril 2020 : - [ACTU SOCIALE ET SANITAIRE] / Situazione sanitaria della salute, un article du Corriere della Sera, 31 mars 2020 lire le PDF 31 mars 2020 :- Du Musée des Offices au risotto alla rucola :Pendant votre confinement, vous pouvez visiter virtuellement une quantité de musées. Martine Dupalais, Président de l’Association De Condate à Lyon Confluence (http://decondatealyonconfluence.fr) en propose à ses correspondants un certain nombre dont les Offices de Florence et le Louvre. Regardez ce site, il est très riche aussi sur l’histoire de Lyon. Contact : contact@dclc.fr Et puis, comme vous avez plus de temps pour cuisiner, améliorez votre connaissance de la cuisine italienne avec le site Giallozafferano.it. Beaucoup disent que c’est l’Artusi d’aujourd’hui. Voyez, aujourd’hui que la rucola (la roquette) est à point dans vos jardins, la recette du risotto alla rucola. Vous pouvez y ajouter quelques champignons de Paris, et vous vous régalerez. 29 mars 2020 : - Test di conoscenza sulle epidemie 27 mars 2020 :  [HISTOIRE] et [ACTU] : L’Italie marquée par le souvenir de la peste nouvelle annexe (La recette du vinaigre des quatre voleurs) 26 mars 2020 : - [HISTOIRE] et [ACTU] : L’Italie marquée par le souvenir de la peste  mise à jour des annexes 19 mars 2020 : - [HISTOIRE] et [ACTU] : L’Italie marquée par le souvenir de la peste 29 février 2020 : - [QUESTIONS SUR L’ITALIE] :édition 4 du 29 février 2020 (PDF) 29 février 2020 : - [ACTU CULTURELLE] : Publications nouvelles sur l’Italie - février 2020 (PDF) 22 février 2020 : - [CHANSON]  Bella Ciao, histoire d’une chanson voir le PDF 21 février 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : Epilogue (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : Index des noms propres (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : Livre complet 5 février 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 19 - La Sicile (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 20 - La Sardaigne (PDF) 2 février 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 16  - Les Pouilles (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 17 - La Basilicata (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 18 - La Calabre (PDF) 31 janvier 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 15 - La Campanie (PDF) 30 janvier 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 13 - L’Ombrie (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 14 - Le Latium (PDF) 22 janvier 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 11 - Le Molise (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 12 - La Toscane (PDF) 21 janvier 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 9 - Les Marches (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 10 - Les Abruzzes (PDF) 20 janvier 2019 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 8 - L’Emilie-Romagne (PDF) 19 janvier 2020 : - Le 24 janvier 2020, à la Mairie de SALAGNON, rencontre illustrée en chansons avec Jean Guichard, qui présentera son dernier livre : Histoire de la chanson en Italie, des origines populaires aux lendemains de 1968  lire l’annonce - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 5- La Vénétie (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 6- Le Frioul (PDF) - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 7 - Le Trentin-Haut Adige (PDF) 13 janvier 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 4 - La Lombardie (PDF) 12 janvier 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 3 - La Ligurie (PDF) 6 janvier 2020 : - [CHANSONS DES REGIONS D’ITALIE] : 1 - Le Val d’Aoste (PDF)                                                                      2 - Le Piémont (PDF) 6 janvier 2020 : - Un nouveau livre de Jean Guichard, Le pouvoir du chant, petit tour en chansons des régions d’Italie, de 1968 à 2018 lire le prologue 5 janvier 2020 : - [QUESTIONS SUR L’ITALIE] :édition 3 du 2 janvier 2020 (pdf) 30 décembre 2019 : - Mise à jour de la rubrique [MOTS CLES] 24 décembre 2019 : - Vingt-deux portraits d’une autre Italie, par Jean Guichard, version complète lire le livre - [Vingt-deux portraits] 22 -Le rap en Italie, retour du refoulé de la culture bourgeoise ou naissance d’un nouvelle culture populaire  ? voir le PDF 22 décembre 2019 : - [Vingt-deux portraits] 21 - Comment le rock est-il arrivé en Italie  ? Est-il mort aujourd’hui  ? Qu’est-ce que le rock à l’italienne  ? voir le PDF 4 décembre 2019 ; - [Vingt-deux portraits] 20 - Pinoccchio, libre pantin sans fil ou gentil petit garçon sage  ? voir le PDF 3 décembre 2019 : - [Vingt-deux portraits] 19 - Marinetti et le Futurisme, une nouvelle vision de l’art et de la vie voir le PDF 2 décembre 2019 : - [Vingt-deux portraits] 18 - La situation de la femme en Italie et le mouvement féministe italien voir le PDF 27 novembre 2019 : - [CHANSON]  Petite histoire du rap en Italie voir le PDF 26 novembre 2019 : - [Vingt-deux portraits] 17 - Le Carnaval, sa signification cosmique, son histoire en Italie  voir le PDF 25 novembre 2019 : - [CHANSON] La chanson napolitaine de la Seconde Guerre Mondiale à aujourd’hui   voir le dossier 24 novembre 2018 : - [Vingt-deux portraits] 15 - François d’Assise, un rebelle créateur qui a contribué à changer l’histoire voir le PDF 23 novembre 2019 : - [Vingt-deux portraits] 16 - Le culte des saints dans l’Italie contemporaine  voir le PDF 22 novembre 2019 : - Le mouvement des “sardine” contre Salvini : video de La Repubblica  article de 20Minutes 21 novembre 2019 : - [CHANSON] La chanson, la propagande et nous...(PDF) 18 novembre 2019 : - [Vingt-deux portraits] 14 - L’Italie de 1992 à 2013, où va l’Italie ? voir le dossier - [Vingt-deux portraits] 13 -  L’Italie de 1945 à 1992, histoire d’un «  compromis historique  » voir le dossier - [CHANSON] et [Vingt-deux portraits] : 12 -  Les chansons de 1915-1918, Chansons au fusil…chansons au pays…chansons anti-fusils  voir le PDF 17 novembre 2019 : - [Vingt-deux portraits] 11 - L’Italie dans la Première Guerre Mondiale 1915-1918 16 novembre 2019 : - [QUESTIONS SUR L’ITALIE] :édition 2 du 15 novembre 2019 (pdf) 15 novembre 2019 : - [Vingt-deux portraits] 10 - Pasolini, quelle présence en 2016 ?  voir le PDF 14 novembre 2019 ; - [Vingt-deux portraits] 8 - Antonio Gramsci, homme d’action et grand philosophe de la révolution   voir le PDF - [Vingt-deux portraits] 9 - Piero Gobetti, les Conseils d’usine de 1920 et la situation d’aujourd’hui  voir le PDF 13 novembre 2019 : - [Vingt-deux portraits] 5 - Petite anthologie de poésie mise en musique  voir le PDF - [Vingt-deux portraits] 6 - La poésie baroque, de l’amour doux-amer de Pétrarque à la révolution poétique de Marino  voir le PDF 11 novembre 2019 ; - [Vingt-deux portraits]  7 - Machiavel, fondateur de la science politique  voir le PDF 9 novembre 2019 : - Emissions et films en rapport avec l’Italie  voir le programme - [Vingt-deux portraits]  4 - Giovanni Boccaccio, rire ensemble de la société et de nous-mêmes  voir le PDF 8 novembre 2019 : - Un nouveau livre de Jean Guichard : mise à jour Vingt-deux portraits d’une autre Italie   présentation et table des matières - [Vingt-deux portraits]  1 : Dante Alighieri poète de l’amour chrétien et partisan de la laïcité (PDF) - [Vingt-deux portraits]  2 : La musique dans l’oeuvre de Dante (PDF) - [Vingt-deux portraits]  3 : Francesco Petrarca l’inventeur de l’amour moderne (PDF) 4 novembre 2019 : - Conférence-débat sur la peuples de Méditerranée, à Meyrié le 8 novembre  voir l’annonce 4 novembre 2019 : Le 12 novembre 2019 Concert de  Neapolis  et intervention de Jean Guichard sur son dernier livre à La Rampe, 15 avenue du 8 mai 1945, 38130 Échirolles (www.larampe-echirolles.fr) Dans les étroites ruelles trouées de soleil et de cris de Naples, on chante la joie, la tristesse, la vie, la mort, l’ironie de l’amour et toute la beauté de la ville et de sa baie. Ce spectacle musical prodigieux est un authentique enchantement à la napolitaine  ! Depuis des années, le Neapolis Ensemble incarne le répertoire du chant traditionnel napolitain. Flûtes, mandoloncello, guitares et percussions de la tradition napolitaine, tambourins et castagnettes, accompagnent la chanteuse Maria Marone, dont la gestuelle habitée et l’art de la danse donnent au concert une dimension théâtrale saisissante. L’ensemble est reconnu comme la véritable voix de Naples par ceux qui, tels les artistes Ernest Pignon-Ernest ou Dominique Fernandez, ont consacré une partie de leur œuvre à célébrer cette ville. Il l’est aussi par les spectateurs amoureux de Naples (Durée 1h40 avec entracte) RÉPÉTITION PUBLIQUE  À 14H30 Gratuit. Places limitées, réservation indispensable. direction artistique  Ciro Costabile  voix  Maria Marone  mandoloncello  Mauro Squillante  guitare classique et guitare battente  Giuseppe Copia  percussions  Raffaele Filaci  guitare basse  Valerio Mola  flûtes et direction musicale  Fabio Soriano   PROPOS D’AVANT CONCERT À 18h15 avec Jean Guichard : La chanson italienne est une forme centrale de culture quotidienne, elle est d’abord chanson populaire dialectale où les gens expriment leurs joies, leurs souffrances, leurs amours, leurs luttes et leurs revendications. Sous l’influence de l’opéra, de la musique savante et de la chanson napolitaine, elle devient un genre de très grande qualité musicale et textuelle, avec la chanson d’auteur ; puis elle s’adapte aujourd’hui au rock, au rap… Jean Guichard raconte cette histoire dans son dernier livre,  Histoire de la chanson en Italie, des origines populaires aux lendemains de 1968, PUP, 2019. Gratuit. Places limitées, réservation indispensable. 18 octobre 2019 : réparation dun problème technique sur le site 10 octobre 2019 : - [CHANSON] et (HISTOIRE] : Histoire des peuples d’Italie et chanson (2° partie)   voir et écouter la 2° partie   voir et écouter tout le dossier 9 octobre 2019 : - Depuis août 2019, “NOUVELLES DE CES DERNIERS TEMPS” n’a pas connu de nouvelles éditions. Ce fut un temps de réflexion. Après plusieurs propositions de lecteurs, nous avons décidé de remplacer cette rurique par “QUESTIONS SUR L’ITALIE”, titre suggéré par plusieurs correspondants. Nous avons aussi choisi de concentrer les articles sur quelques dossiers, à la fois d’actualité et d’histoire. Continuez à nous envoyer vos critiques, nous en tenons toujours compte.Voici le premier numéro de cette nouvelle rubrique : - [QUESTIONS SUR L’ITALIE] :édition 1 du 8 octobre 2019 (pdf) 26 septembre 2019 : - [HISTOIRE DES REGIONS] Histoire de la Pouille : Notes sur le Salento  voir le PDF  - [VOYAGES] : Itinéraire dans les Pouilles voir le PDF 23 septembre 2019 : - [CHANSON] et [HISTOIRE] : Histoire des peuples d’Italie et chanson  (1° partie)  voir et écouter 21 septembre 2019 : - [HISTOIRE DES REGIONS] Mise à jour du dossier sur la Pouille (caractéristiques 10 et 11 voir le PDF    voir le dossier complet 19 septembre 2019 : - [HISTOIRE] Nouvelle édition, revue et corrigée, de L’Histoire de l’Unité italienne (PDF) 18 août 2019 : - [ACTU] : Nouvelles de ces derniers temps : édition du 16 août 2019 16 août 2019 : -  [VOCABULAIRE THEMATIQUE]   L’architecture (PDF) 15 août 2019 : - Cours sur la littérature italienne 2019-2020 :  J’ai le plaisir de vous informer que mon cours d’italien du lundi 18h-19h30 de l’an prochain sera consacré à la littérature italienne et à sa mise en musique. Je rappelle  qu’il est donné en italien et suppose donc une assez bonne compréhension de la langue. Il sera structuré ainsi : 1/4h d’échange oral sur l’actualité italienne ; 1/4h de traduction en italien d’un texte français en rapport avec le texte littéraire et précisions de grammaire et de vocabulaire ; 1h de travail sur un texte poétique et sa mise en musique (par ordre chronologique, de François d’Assise, la littérature chevaleresque, le Dolce Stil Novo, Dante, Pétrarque, Boccace, la Renaissance, la poésie baroque, le romantisme, la poésie contemporaine, Saba, Pasolini, Ungaretti, Montale, etc.), en rappelant que la musique est l’accompagnement naturel de la poésie dont elle était le « vêtement » normal. Il y a quelques places disponibles et vous pouvez donc vous y inscrire auprès de Jean Guichard, 0601724241 4 août 2019 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE]   Se loger - La maison - Les meubles (PDF) 2 août 2019 : - A signaler : soirée Matera sur Arte le samedi 3  voir 28 juillet 2019 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] mise à jour  Se nourrir - Boire, manger - Les repas (PDF) 26 juillet 2019 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] : la famille (PDF) - A signaler : à partir de vendredi 2 à 21 heures, ARTE diffuse la saison 3 de Squadra criminale (Non uccidere en VO) 25 juillet 2019 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] : se vêtir, les vêtements (PDF) 23 juillet 2019 : - Premio Bianca d’Aponte  voir 22 juillet 2019 : - Premio Amnesty 2019  voir - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] : le dessin, la peinture, les couleurs (PDF) 21 juillet 2019 : - Quelques livres pour les vacances voir 8 juillet 2019 : - [ACTU] : Nouvelles de ces derniers temps : édition du 9 juillet 2019 29 juin 2019 : -  [VOCABULAIRE THEMATIQUE] : les émotions et les sentiments (PDF) - Le nouveau livre de Jean Guichard sur la chanson italienne est sorti, La chanson en Italie, des origines aux lendemains de 1968, Collection Chants-sons, Presses Universitaires de Provence, mai 2019, 26€. C'est non seulement une histoire de la chanson, mais aussi toute une nouvelle vision de l'Italie qui est présentée, celle du peuple, dans ses amours, ses souffrances, ses revendications, ses luttes, celles des paysans, celles de femmes dans leurs chants présentés ici pour la première fois dans leur ensemble, alors que les histoires officielles préfèrent ne pas en parler. Demandez cet ouvrage à votre libraire et profitez-en pendant vos vacances 28 juin 2019 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] : l’expression de l’âge (PDF) 11 juin 2019 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] mise à jour : s’accoupler - se reproduire - la naissance (PDF) 8 juin 2019 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] : le temps qu’il fait, le climat (PDF) 4 juin 2019 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] : la géographie, la terre, l’Italie (PDF) - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] : la géographie de l’Italie (PDF) 31 mai 2019 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] : l’univers, les astres, la Terre (PDF) 20 mai 2019 : - [ACTU] : Nouvelles de ces derniers temps : édition du 19 mai 2019 13 mai 2019 :  [VOCABULAIRE THEMATIQUE] : l’expression de l’heure (PDF) 7 mai 2019 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] : la division du temps (PDF) 2 mai 2019 : - [VOCABULAIRE THEMATIQUE] : le corps humain (PDF) - Cinéma Hors-Pistes à Bourgoin-Jallieu : quinzaine italienne  voir l’affiche  - [SPECTACLES] : à Grenoble, Ce que nous souffleront nos muses  voir l’annonce 13 avril 2019 : - (EXPOSITIONS] : à Turin, exposition Giorgio De Chirico, ritorno al futuro  voir l’annonce 12 avril 2019 : - [CONFERENCES] : les voies romaines de l’Antiquité ‘conférence de Jean Guichard (PDF) - [CONFERENCES] : Agriculture et écologie : comment changer le modèle agricole européen  voir l’annonce 28 mars 2019 : - [HISTOIRE]  mise à jour  Petite histoire de la politique coloniale de l’Italie (PDF) - mise à jour  2 chansons sur la conquête de l’Abyssinie et quelques images racistes de l’époque 26 ars 2019 : - [HISTOIRE] : Histoire de l’espèce humaine comme espèce migrante (en italien) voir le PDF - [ACTU DES REVUES] : Radici janvier 2019      voir le PDF - [ACTU DES REVUES] : Bell’Italia mars 2019   voir le PDF 24 mars 2019 : - [ACTU CULTURELLE - LIVRES] : Quelques livres nouveaux (PDF) 18 mars 2019 : - [ACTU] : Nouvelles de ces derniers temps : édition du 18 mars 2019 10 mars 2019 : - Conférence de Jean Guichard, le 10 avril 2019 : les voies romaines de l’Antiquité  voir la présentation -20 février 2019 : - [ACTU CULTURELLE FUMETTI] : Milo  Manara et le Caravage par Annie Chikhi 5 février 2019 : -[CREATION DE CULTURE MATERIELLE - Traditions populaires] : Le Carnaval, sa signification cosmique, son histoire en Italie (PDF) 3 février 2019 : - [ACTU] : sommaire de l’édition du 1° février 2019 - [ACTU] : Nouvelles de ces derniers temps : édition du 1° février 2019 27 janvier 2019 : - Hugo Pratt, dessinateur des tempêtes et du grand large  lire l’article d’André Larané (PDF) 26 janvier 2019 : - [ACTU des REVUES] : Le numéro de janvier 2019 de la revue BELL’ ITALIA  voir le PDF 11 janvier 2019 : - [ACTU des REVUES] : Les numéros 99 et 100 de la revue RADICI  voir le PDF 4 janvier 2019 : - [ACTU POLITIQUE]: Quelle politique de réforme : l’expérience italienne des années 1960-1970                                                                                                            ARCHIVES 2018 ARCHIVES 2017 ARCHIVES 2016 ARCHIVES 2015
Actualités du site
A T
HHAUT
ACTU QUESTIONS  sur l’Italie
Toute reproduction (papier ou numérique) est interdite sans une autorisation écrite du propriétaire du site.
Réalisation et gestion : Déji, avril 2015 (première publication le 25 avril 2015)
édition 5.015 du 14 août 2020